The writers/contributors of UBOD 2020 Online, a project of the National Committee on Literary Arts of the National Commission for Culture and the Arts.
Mati sa ngusoAn uminusop na duso―Pasurop an taghoy. Dai makahibi ta nasa edad. Naglalakop an itomSa natasukan na dapan.Dali! Tulos na hanawanNin ihi nin siisay manAsin dapugan nin kinutkotNa galho. Bulong bagaAn kabuahan tangNanudan sa mga gurang. NUPO Ramdam sa bibigAng hapdi ng saluib―Pahigop sumipol. Hindi naman makaiyakDahil nasa hustong gulang. Lumalawak ang itimSa tiyan ng talampakan,Dali...
Mala ngani ta muya ko nang barabadonNin sakuyang istepenAn itom na ikos kan kataid ming harong. Tuyong udto kan nagsasablay akong badoSa alad, aw ta biyong nakamulaad sakuya.Mayo man girabong kuminamangSa daghan, alagad sa pagtubod ko,Usip pa kan mga gurang, hayop iningDe-malas asin tugang nin kagadanan. Palukon ko na kutaKan duplas kong matakmaSo saiyang liog, kan madakop ko iningUgom na so...
Sabi ni Tay, tibaad daa igwa na akong dyabetesKaya an mga lugad ko haloy maghilom. Nakua ko an gabos na iniSa saiyang mga rapado, ta padaba nya ako,Sabi nya, asin habo nyang mahilingNa marulu-lumhok an hiruon koPag kaatubang an saiyang mga panyerO kaya pag sinusugo nya ako. Sinimbag ko sya, naglayas ako. Sa harong kan sarong pinsan,Nagparahibi ako magdamlag. NaglaomNa kuta, magi man akong...
*Based on Kotushika Hokusai’s celebrated shunga erotica woodblock print Tako to ama. Pwede nyang rabnuton an mga guramoyNin pugitang nakapuripot sa saiyang takyag,Igsan. Nakahumhom sa nguso, daghan. Ta an pangiturog, nasa kinaban nin dagat,Piglalamos sya nin ideyang dai mahahawiAn sulog na nakabislig nin saiyang kahubaan, Nagbibislig nin mga pwede pang isaray.Na mayong kusog an pagsikad sa...
tahimik ang dagat nang madatnan mo. walang along humahaplos sa dawag ng espasyo. may kumakaluskos lamang na bakawan, humahalo sa humihingal na hangin. narito ka sa aking silid. pagmasdan mo ang mga sangang nakalutang sa tubig. ang dahan-dahang pagsasara ng pinto ng aking bibig. pagmasdan mong humahalik sa’yo ang lambak sa kabilang isla. ang sahig ng aking palad na dumadampi sa pusod ng gabi. ang...
Bago mapisang an hagong, sa poonTanog kan tagdo sa nakasalodNa tabo; an pag-uutro kan sutsot;An kabring pagkapatod kan kwerdas;An turaok; an harayong ginikananKan awit; an oda; an himno sa sálog;An taghoy kan udto; an tanog kan gisikNa natìmakang mga dahon; an sikyodSa lata sa tinampo; an ragantingKan nagligid na sensilyo; inihugsakNa baso; an pagakpak kan itomNa gamgam; an siyap kan siwo;An...
May nangingiming agwat ang mga upuan na lalong napupunaTuwing katanghaliang tapat. Mapagbiro ang araw. Pinatitingkad niya ang kalungkutan sa mga bagay na hindi kumikibo. Kagaya ng mga puwang sa tahanan: Kung kikirot itong mga agwat na dumadapo sa aking batokTuwing ihihimlay ng pangamba ang pagal na katawan, Pipiliin pa rin ng nginig ang agwat na kukuwit sa antok.Masdan. Apat na upuan ang...
Aragid na an lawgonNin mga nakikidumamay,Saro an mga sinasabi. An nilalaoman, hinuhuna,Insektong mabulwatSa nguraspak kan gadanNganing magpasabongNin panibagong salot. Dai maatihan an termos.Sa lambang lamesa,Naghaga nin tinapay,Nin pulutan asin tagay.Igwang nag-agyatBaraha, nang-ayakatParatadan asin siringAn turon— an pakulago,Mayong saklot na siwo;An patawo, pugot na payoKan lambang...
Palagi kaming lumilikas mula sa hindi tiyak na sakuna.Akala ko noong una, likas ang pag-iimpakeNg sari-sariling lungkot.Ang paghahakot ng mga kubyertos at taboSa iisang kahon.Ang pagmamadaling abutin ang mga damitNa nakasampay sa balustre ng hagdan.Hindi ko na maunawaan ang pagkakaiba ngKaba ng paghimpil sa kaba ng paglisan.O ang paghimpil ng kaba tuwing lilisan.Kung may naunawaan man ako ay...
Pagbibilog sa mapa nin ribarawKan tandayag na nakasalpit sa gapo,Lugad an paghiluno sa mga usiponNin pagtatanos ta dai masabutanAn ringgaw na kun dai naidakitSa mga aki, gabos kita baak an dila. MITO Pagbubuo sa mapa ng ligaligNg tandayag na naipit sa bato,Sugatan ang pinaghunusanSa mga kwento ng pagwawastoDahil hindi maunawaan ang biroNa kung hindi naisalin sa mga paslit,Lahat tayo’y may biyak...